１５隅野
須知さん有り難うございました。
あのう、きょうはまあ関西以外の人がおるからちょっと通訳せなあかんのですが、
岸さん、おもろいというのはね、モストあトラクティブ という意味なんです。
同じ意味で、先ほど西田さんいうたはりましたあれね、
ぼくらＣＶＶとかＦＣＣとか、いちびりでやってますねん。
いちびり、いちびりいうんはね、ちょっと
共通語にすると、関西語分かると思いますけどね、ちょっと
いたずらっけ、茶目っ気とかいうんですけども
いちびりというのは漢字で書きますと、いち、市が振るう、ふるう振興の振ですね。
座を持たせるというね。
市、マーケットが振興するという、これがいちびりなんですね。
関西語で、ＣＶＶ、ＦＣＣのときもそうでしたけど
関空とルイビトンのバッグ１０万円、とかけしかんはなしやね。
ぼくらネクタイしてたら絶対ゆるさんですね。
いちびり、座をもたせる、というね。
市が賑わう、マーケットが賑わうというのは、いちびり精神というのは大坂でひつこうあのう？んのかなと。
そういう意味でね、アンビバレンスというか、金山さん
役人的まじめさとと結構いちびり性があってね。
金山さんが巻き込まれて、あるいは志願してやっての感想を
金山さんにちょっと教しえていただきたいと思います
お願いします。

(20030423Tanihira)